Prevod od "vam postaviti" do Češki


Kako koristiti "vam postaviti" u rečenicama:

Mogu li vam postaviti jedno pitanje?
Mohu se na něco zeptat? - Jasně, vypal to na mě.
Gospodine, kako god bolno bilo, moram vam postaviti jedno lièno pitanje.
Pane de Wintere, jakkoli bolestné to může být, musím se vás zeptat na velmi osobní otázku.
Dr. Humbert, mogu li vam postaviti direktno pitanje?
Dr. Humberte, dovolte mi, abych se vás na něco přímo zeptal.
Znate šta, mislim da æu vam postaviti jedno pitanje, odmahnite glavom za "ne".
Položím vám pár otázek a vy jen otočíte hlavou když nebudete souhlasit.
Htio bih vam postaviti par pitanja.
Rád bych vám položil několik otázek.
Moram vam postaviti par pitanja u vezi vašega brata.
Potřebuji položit pár otázek ohledně vašeho bratra.
Smijem li vam postaviti nekoliko pitanja?
Stein Karsson? Mohla bych vám položit pár otázek?
Bourne, ja sam John Nevins iz US konzulata i moram vam postaviti par pitanja.
Pane Bourne, jsem John Nevins, konzulát Spojených států. Chci vám položit pár otázek.
Možemo li vam postaviti neka pitanja?
Můžeme se vás zeptat na pár otázek? Jistě.
Željeli bi vam postaviti par pitanja, ako je to u redu.
Chceme se vás zeptat na pár věcí, když dovolíte.
Volio bih vam postaviti par pitanja, ako nemate ništa protiv.
Rád bych se vás na něco zeptal, jestli nevadí?
Možemo li vam postaviti nekoliko pitanja?
Můžeme se vás zeptat na pár věcí?
Mislim da shvatate, ali æu vam postaviti nekoliko pitanja.
Myslím, že mi rozumíte, ale položím vám několik otázek.
Mogu li vam postaviti nekoliko pitanja?
Jo. Mohla bych vám položit pár otázek?
Mogu li vam postaviti par pitanja?
Mohu se vás zeptat na pár otázek?
Smijem li vam postaviti nekoliko pitanja o Sari Manning?
Chtěla bych vám položit pár otázek, ohledně Sáry Manningové. - Jistě.
Mogu li vam postaviti par pitanja o èovjeku koji je juèer ovdje preminuo?
To je dlouhé jméno. Mohu vám položit pár otázek o tom muži, co tu včera zemřel?
Možemo li vam postaviti par pitanja?
Promiňte, vadilo by Vám, kdybychom Vám položili pár otázek?
Htio bih vam postaviti nekoliko pitanja, poruènièe Mayne.
Chtěl bych se vás zeptat na pár otázek, poručíku Mayne.
Moram vam postaviti nekoliko pitanja u cilju jedne istrage.
Musím vám položit pár otázek týkajících se vyšetřování.
Htjeli bismo vam postaviti nekoliko pitanja.
NCIS. Chtěli bychom se vás zeptat pár otázek.
Samo jedno pitanje koje æu vam postaviti kasnije.
Jen otázku, abych si jí pamatovala, když se na ní budu chtít potom zeptat.
G. Chi, ako ste spremni želimo vam postaviti nekoliko pitanja.
Pane Chi, až budete připraven, rádi bychom se vás zeptali na pár otázek.
Moram vam postaviti još par pitanja o Timothyju Darrenu.
Musím se Vás zeptat na několik otázek ohledně Timothyho Darrena.
Moramo vam postaviti par pitanja, ako ste spremni.
Potřebujeme vám položit pár otázek, pokud Vám to nevadí.
Smijemo li vam postaviti nekoliko pitanja?
Vadilo by vám, kdybych se vás zeptal na pár otázek?
Pitala sam se mogu li vam postaviti par pitanja?
Zajímalo mě, jestli bych se vás mohla zeptat na pár otázek?
Mogu li vam postaviti par pitanja o sluèaju?
Můžu se vás zeptat na něco ohledně případu?
Uh, da, to je samo, hm, mogu li vam postaviti jedno pitanje?
Ano, já jenom, můžu se na něco zeptat?
Radije se brinite zbog pitanja koje æu vam postaviti:
Zato věnujte pozornost otázce, kterou vám teď položím:
Mogu li vam postaviti pitanje, g. Chandler?
Můžu se na něco zeptat, pane Chandlere?
Hteli bismo vam postaviti neka pitanja o nedavnoj pucnjavi na DEA.
Rádi bychom vám položili pár otázek ohledně nedávné střelby v úřadu DEA.
Melissa, moram vam postaviti teško pitanje.
Melisso, musím vám dát nelehkou otázku.
Mi istragu Jade Yamaya smrti, i moramo vam postaviti nekoliko pitanja.
Vyšetřujeme smrt Jade Yamayové a potřebujeme se vás na něco zeptat.
Moramo vam postaviti nekoliko pitanja u vezi Manheima Golda.
Máme pár otázek ohledně Manheima Golda.
Iako, prije nego što smo se slažu na ništa, moram vam postaviti jedno pitanje, a ja vas upozoravam, molim vas, nemojte lagati.
Ale než sněčím budeme souhlasit, musím vám položit jednu otázku, a varuju vás, prosím, nelžete mi.
Želim vam postaviti nekoliko pitanja o Raul Lopez.
Chci se vás zeptat na pár věcí ohledně Raula Lopeze.
Mogu li vam postaviti neka pitanja?
Donald Ressler, FBI. - Mohl bych se zeptat na pár věcí?
Zelim vam postaviti pitanja o Anahiti Menendez.
Takže, potřebuji s vámi mluvit o Anahitě Menendezové.
Mogu li Vam postaviti nekoliko pitanja o Hariju Kolu?
Nevadilo by vám, zodpovědět mi pár otázek o Harrym Coleovi?
Okružni tužilac æe vam postaviti niz pitanja.
Dobře. Paní žalobkyně vám položí několik otázek.
Hteo bih vam postaviti neka pitanja.
Rádi bychom vám položili několik otázek.
0.70190811157227s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?